The long-awaited Revised Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud preserves the original Standard Edition translation from the German by James Strachey, while adding a new layer of revisions and translations with explanatory annotations under the executive editorship of neuroscientist, psychoanalyst, and Freud scholar Mark Solms. The Revised Standard Edition also presents material not previously translated into English, including 56 lectures, drafts, letters, forewords, and other items of interest.