The Gospel of John and Jewish–Christian Relations

Edited by Adele Reinhartz - Contributions by Michael Azar; R. Alan Culpepper; Marcia Kupfer; Amy-Jill Levine; Michael Marissen; Pheme Perkins; Adele Reinhartz; Eileen Schuller and Richard Walsh

The Fourth Gospel is at the same time a sublime work that has inspired and enriched the faith of countless Christians and a problematic text that has provided potent anti-Jewish imagery exploited in anti-Jewish and anti-Semitic discourse over the course of two millennia. The Fourth Gospel contains approximately 70 references to hoi ioudaioi, a designation most often (and best) translated as “the Jews.” Several of these references are neutral or descriptive, referring to Jewish festivals or specific practices, and some depict individual Jews or Jewish groups as interested in Jesus’ message. The vast majority, however, express a negative or even hostile stance towards the Jews. These passages express several themes that became central to Christian anti-Jewish and anti-Semitic discourse. These include the charge of deicide – killing God – and the claim that the Jews have the devil as their father (8:44).

The essays in this book address both the Gospel’s stance towards the Jews and the Gospel’s impact on Jewish–Christian relations from antiquity to the present day, in a range of media, including sermons, iconography, art, music, and film. A short volume of collected essays cannot hope to address the full history of the Fourth Gospel’s impact on Jewish–Christian relations. Nevertheless, it is hoped that this volume will contribute to the efforts of Christians and Jews alike to find ways to appreciate what is good and life-affirming about the Gospel of John, while also acknowledging the damaging impact of its portrayal of Jews as the children of Satan and the killers of Christ. Only when Christians disavow this portrayal can the Gospel of John continue to be a true source of inspiration and perhaps even a path forward in the relationships between Jews and Christians in the modern world.

Lexington Books / Fortress Academic

Pages: 246 • Trim: 6¼ x 9¼

978-1-9787-0348-3 • Hardback • October 2018 • $117.00 • (£90.00)

978-1-9787-0349-0 • eBook • October 2018 • $111.00 • (£82.00)

Subjects: Religion / Biblical Criticism & Interpretation / New Testament

The Gospel of John and Jewish–Christian Relations

Hardback

eBook

Summary

The Fourth Gospel is at the same time a sublime work that has inspired and enriched the faith of countless Christians and a problematic text that has provided potent anti-Jewish imagery exploited in anti-Jewish and anti-Semitic discourse over the course of two millennia. The Fourth Gospel contains approximately 70 references to hoi ioudaioi, a designation most often (and best) translated as “the Jews.” Several of these references are neutral or descriptive, referring to Jewish festivals or specific practices, and some depict individual Jews or Jewish groups as interested in Jesus’ message. The vast majority, however, express a negative or even hostile stance towards the Jews. These passages express several themes that became central to Christian anti-Jewish and anti-Semitic discourse. These include the charge of deicide – killing God – and the claim that the Jews have the devil as their father (8:44).

The essays in this book address both the Gospel’s stance towards the Jews and the Gospel’s impact on Jewish–Christian relations from antiquity to the present day, in a range of media, including sermons, iconography, art, music, and film. A short volume of collected essays cannot hope to address the full history of the Fourth Gospel’s impact on Jewish–Christian relations. Nevertheless, it is hoped that this volume will contribute to the efforts of Christians and Jews alike to find ways to appreciate what is good and life-affirming about the Gospel of John, while also acknowledging the damaging impact of its portrayal of Jews as the children of Satan and the killers of Christ. Only when Christians disavow this portrayal can the Gospel of John continue to be a true source of inspiration and perhaps even a path forward in the relationships between Jews and Christians in the modern world.

Details

Lexington Books / Fortress Academic

Pages: 246 • Trim: 6¼ x 9¼

978-1-9787-0348-3 • Hardback • October 2018 • $117.00 • (£90.00)

978-1-9787-0349-0 • eBook • October 2018 • $111.00 • (£82.00)

Subjects: Religion / Biblical Criticism & Interpretation / New Testament

Author

Adele Reinhartz is professor in the Department of Classics and Religious Studies at the University of Ottawa.

Table of Contents

Introduction: The Gospel of John in Jewish-Christian Relations –– Adele Reinhartz

Part I: Reading John
1.Erasure of “the Jews” in the Farewell Discourses and Johannine Epistles: Gnostic Connections?
–– Pheme Perkins
2.The Eastern Orthodox Tradition, Jews, and the Gospel of John
––Michael Azar

Part II: Preaching John
3.Preaching the Hostile References to “the Jews” in the Gospel of John
––R. Alan Culpepper
4.Reading the Gospel of John in the Catholic Lectionary
––Eileen Schuller
5.Christian Privilege, Christian Fragility, and the Gospel of John
––Amy-Jill Levine

Part III: Re-presenting John
6.Ecclesia and Synagoga In Principio: The Fourth Gospel as Resource for Anti-Jewish Visual Polemic
–– Marcia Kupfer
7.Two Bach Church Cantatas and “the Jews” in the Gospel of John
–– Michael Marissen
8.“My Kingdom Is Not of This World”: Johannine Jesus Films and Christian Supersessionism
–– Richard Walsh

Reviews

The continuing reconciliation between Christians and Jews is one of the greatest blessings in recent times. But this progress is still a work that is underway as the challenge of John's Gospel shows. An inspiring part of spiritual literature, the text also preaches fierce denunciations of Jews. This volume brings together leading experts to educate us in our encounter with John and, thus, with our own cultural and individual angels and demons.
— James Bernauer S.J., Boston College

Adele Reinhartz brings together fresh work by senior scholars on one of the most persistent issues in Jewish-Christian relations. Their collective effort ranges across centuries, traditions, disciplines, and perspectives in ways unusual in a single volume. Internal disagreements between them will spark stimulating reflection and their engagement with some of today's hottest issues makes clear the importance of revisiting John's most challenging passages and images. Every one of these essays will enrich the thoughtful reader and preacher of John in unexpected ways.
— Peter A. Pettit, director, Institute for Jewish-Christian Understanding; Assistant Professor of Religion, Muhlenberg College, PA

Adele Reinhartz, a leading voice in Johannine studies, convenes here a rich multidisciplinary set of resources from leading scholars for anyone seeking answers to an unresolved but urgent question in Christian-Jewish relations: how ought Christians to receive the many hostile references to “the Jews” in John’s Gospel? What models, positive and negative, exist, including in preaching and the arts?

— Ruth Langer, Boston College