R&L Logo R&L Logo
  • GENERAL
    • Browse by Subjects
    • New Releases
    • Coming Soon
    • Chases's Calendar
  • ACADEMIC
    • Textbooks
    • Browse by Course
    • Instructor's Copies
    • Monographs & Research
    • Reference
  • PROFESSIONAL
    • Education
    • Intelligence & Security
    • Library Services
    • Business & Leadership
    • Museum Studies
    • Music
    • Pastoral Resources
    • Psychotherapy
  • FREUD SET
Cover Image
Hardback
eBook
share of facebook share on twitter
Add to GoodReads

Counterfeit Spies

How World War II Intelligence Operations Shaped Cold War Spy Fiction

Oliver Buckton

A "savvy study" (Publishers Weekly) and a fascinating exploration of the roles many spy novelists played during World War II and the influence of intelligence work on their writing.

World War II deception operations created elaborate fictions and subterfuges to prevent the enemy from apprehending the true targets and objectives of Allied forces. These operations shortened the war considerably and saved countless lives—and they were often invented, proposed, and sometimes executed by creative minds that would come to be known worldwide for their spy novels.

In Counterfeit Spies: How World War II Intelligence Operations Shaped Cold War Spy Fiction, Oliver Buckton reveals the involvement of writers in wartime deceptions and shows how those operations would later impact their work. He also examines how the details, personnel, and methods of the GARBO network, Operation Mincemeat, Philby’s treason, Operation Bodyguard, and more were translated from real life into spy fiction by these authors, necessitated by the Official Secrets Act which prevented writers from revealing their experiences in memoirs or other nonfiction works.

Featuring Ian Fleming, Dennis Wheatley, Graham Greene, Helen MacInnes, John Bingham, and John le Carré, Counterfeit Spies is a captivating examination of the brilliant novelists who took wartime espionage and deception to another level with their enduring works that continue to entertain and fascinate readers today.

  • Details
  • Details
  • Author
  • Author
  • Reviews
  • Reviews
Rowman & Littlefield Publishers
Pages: 292 • Trim: 6¼ x 9¼
978-1-5381-8368-7 • Hardback • October 2024 • $38.00 • (£30.00)
978-1-5381-8369-4 • eBook • October 2024 • $36.00 • (£30.00)
Subjects: Literary Criticism / European / English, Irish, Scottish, Welsh, History / Wars & Conflicts / World War II / European Theater, History / Military / Intelligence & Espionage

Oliver Buckton is professor of English at Florida Atlantic University. He is the author of Espionage in British Fiction and Film since 1900: The Changing Enemy and The World Is Not Enough: A Biography of Ian Fleming. He lives in Delray Beach, Florida.

In this savvy study, Buckton, an English professor at Florida Atlantic University, examines how British intelligence operations during WWII influenced postwar spy fiction. For example, Buckton describes how Ian Fleming based his third James Bond novel, Moonraker, around a reimagining of an operation he helped concoct during his tenure with British Naval Intelligence. It involved planting bogus invasion plans on a corpse and dumping it into the Mediterranean, where the phony intel could be picked up byGermans. Former MI6 agent Graham Greene’s Our Man in Havana, a Bond satire following an incompetent British agent who invents a spy network so he can collect extra pay on behalf of the nonexistent agents, drew inspiration from a British double agent who pulled a similar ruse on theNazis. Elsewhere, Buckton explores how John le Carré’s Tinker, Tailor, Soldier, Spy echoed the caseof Russian double agent Kim Philby. The accounts of real-life espionage schemes entertain, andBuckton reveals how Britain’s shifting position in the global power structure shaped each author’s work…. Readers of Fleming and le Carré will appreciate this perceptive take on their milieu.


— Publishers Weekly


In Counterfeit Spies, Oliver Buckton shows that confusing fact and fiction is the first task of spies and second nature for novelists. Spy novels are procedurals. They create plausibility as much from their control of bureaucratic detail as from their probing of the human factor. Mr. Buckton, a professor of English at Florida Atlantic University and a skilled archival detective, augments the contexts of the big three (Fleming, Greene, John le Carré) with well-researched reports on the literary spooks Helen MacInnes, Dennis Wheatley and John Bingham.


— The Wall Street Journal


Oliver Buckton’s understanding of the world of the post-war spy novel is without parallel. He keeps everything in view as he looks back to how the actual intelligence work that many writers did during the war itself played out in their vision of the Cold War. This is essential reading for anyone who is interested in spy fiction, in Cold War politics, in the way espionage itself has shaped our realities.


— Jay Parini, author of The Last Station and Borges and Me: An Encounter


The richly detailed readings and compelling insights of Counterfeit Spies offer a new and original approach to the study of espionage fiction by analyzing critical interrelationships between the fictional and historical plotting of espionage and counter-espionage. Buckton’s interpretations of well-known and neglected writers and their novels demonstrate the cultural and historical significance of espionage fiction by revealing the deceptive and labyrinthine machinations that shaped critical outcomes of both World War II and the Cold War as well as the popularity and seriousness of espionage fiction.


— Phyllis Lassner, professor emerita, Northwestern University, and author of Espionage and Exile: Fascism and Anti-Fascism in British Spy Fiction and Film


Counterfeit Spies adds much to our growing understanding of the link between espionage and fiction. Many classic British spy novels were written by former World War II intelligence agents with experience in espionage, propaganda, and deception operations. The fascinating conclusion Buckton draws from this fact is not simply that real spycraft makes for good fiction. Rather, Buckton’s meticulous archival work shows, it was a gift for fiction-writing that made these novelists successful espionage agents in the first place.


— Timothy Melley, author of The Covert Sphere: Secrecy, Fiction, and the National Security State


Oliver Buckton’s captivating new study of cold war spy fiction works brilliantly on so many levels, booksellers are going to have a devil of a time categorizing it. Combining astute World War II history with probing literary analysis, his book chronicles the startling number of ways that popular fiction influenced reality, and reality impacted fiction. Like a masterful intelligence agent deciphering a classified telex, Buckton has unlocked the coded clues and shocking secrets hidden within some of the greatest thriller novels of all time, revealing them to be infinitely more intriguing than we ever suspected. It's impossible to imagine reading Fleming, Greene and le Carré the same way again.


— Matthew Chernov, James Bond Radio


An adept coverage of the often fascinating imbrications of historical spycraft and the fictional works of Bingham, Fleming, Greene, Le Carré, MacInnes, Wheatley, et al., Counterfeit Spies solidifies Oliver Buckton's reputation as one of the foremost literary and cultural scholars of spy fiction writing today.


— Ian Kinane, PhD, general editor, International Journal of James Bond Studies


Counterfeit Spies gives the “why,” not just “how,” of bold spies and their immense influence on World War II and the Cold War. Buckton’s insights unveil heroes and villains, whose nail-biter novels seem very real for a good reason—their authors were matchless spies.


— Matt Sherman, BondFanEvents.com


Counterfeit Spies is a fascinating and compelling account of the blurred boundary between the fictional world of espionage and the real. It offers a fresh perspective on how the published work of so many familiar names was shaped by their secret service.


— Huw Dylan, PhD, reader in intelligence and international security, Department of War Studies, King’s College London


Counterfeit Spies

How World War II Intelligence Operations Shaped Cold War Spy Fiction

Cover Image
Hardback
eBook
Summary
Summary
  • A "savvy study" (Publishers Weekly) and a fascinating exploration of the roles many spy novelists played during World War II and the influence of intelligence work on their writing.

    World War II deception operations created elaborate fictions and subterfuges to prevent the enemy from apprehending the true targets and objectives of Allied forces. These operations shortened the war considerably and saved countless lives—and they were often invented, proposed, and sometimes executed by creative minds that would come to be known worldwide for their spy novels.

    In Counterfeit Spies: How World War II Intelligence Operations Shaped Cold War Spy Fiction, Oliver Buckton reveals the involvement of writers in wartime deceptions and shows how those operations would later impact their work. He also examines how the details, personnel, and methods of the GARBO network, Operation Mincemeat, Philby’s treason, Operation Bodyguard, and more were translated from real life into spy fiction by these authors, necessitated by the Official Secrets Act which prevented writers from revealing their experiences in memoirs or other nonfiction works.

    Featuring Ian Fleming, Dennis Wheatley, Graham Greene, Helen MacInnes, John Bingham, and John le Carré, Counterfeit Spies is a captivating examination of the brilliant novelists who took wartime espionage and deception to another level with their enduring works that continue to entertain and fascinate readers today.

Details
Details
  • Rowman & Littlefield Publishers
    Pages: 292 • Trim: 6¼ x 9¼
    978-1-5381-8368-7 • Hardback • October 2024 • $38.00 • (£30.00)
    978-1-5381-8369-4 • eBook • October 2024 • $36.00 • (£30.00)
    Subjects: Literary Criticism / European / English, Irish, Scottish, Welsh, History / Wars & Conflicts / World War II / European Theater, History / Military / Intelligence & Espionage
Author
Author
  • Oliver Buckton is professor of English at Florida Atlantic University. He is the author of Espionage in British Fiction and Film since 1900: The Changing Enemy and The World Is Not Enough: A Biography of Ian Fleming. He lives in Delray Beach, Florida.

Reviews
Reviews
  • In this savvy study, Buckton, an English professor at Florida Atlantic University, examines how British intelligence operations during WWII influenced postwar spy fiction. For example, Buckton describes how Ian Fleming based his third James Bond novel, Moonraker, around a reimagining of an operation he helped concoct during his tenure with British Naval Intelligence. It involved planting bogus invasion plans on a corpse and dumping it into the Mediterranean, where the phony intel could be picked up byGermans. Former MI6 agent Graham Greene’s Our Man in Havana, a Bond satire following an incompetent British agent who invents a spy network so he can collect extra pay on behalf of the nonexistent agents, drew inspiration from a British double agent who pulled a similar ruse on theNazis. Elsewhere, Buckton explores how John le Carré’s Tinker, Tailor, Soldier, Spy echoed the caseof Russian double agent Kim Philby. The accounts of real-life espionage schemes entertain, andBuckton reveals how Britain’s shifting position in the global power structure shaped each author’s work…. Readers of Fleming and le Carré will appreciate this perceptive take on their milieu.


    — Publishers Weekly


    In Counterfeit Spies, Oliver Buckton shows that confusing fact and fiction is the first task of spies and second nature for novelists. Spy novels are procedurals. They create plausibility as much from their control of bureaucratic detail as from their probing of the human factor. Mr. Buckton, a professor of English at Florida Atlantic University and a skilled archival detective, augments the contexts of the big three (Fleming, Greene, John le Carré) with well-researched reports on the literary spooks Helen MacInnes, Dennis Wheatley and John Bingham.


    — The Wall Street Journal


    Oliver Buckton’s understanding of the world of the post-war spy novel is without parallel. He keeps everything in view as he looks back to how the actual intelligence work that many writers did during the war itself played out in their vision of the Cold War. This is essential reading for anyone who is interested in spy fiction, in Cold War politics, in the way espionage itself has shaped our realities.


    — Jay Parini, author of The Last Station and Borges and Me: An Encounter


    The richly detailed readings and compelling insights of Counterfeit Spies offer a new and original approach to the study of espionage fiction by analyzing critical interrelationships between the fictional and historical plotting of espionage and counter-espionage. Buckton’s interpretations of well-known and neglected writers and their novels demonstrate the cultural and historical significance of espionage fiction by revealing the deceptive and labyrinthine machinations that shaped critical outcomes of both World War II and the Cold War as well as the popularity and seriousness of espionage fiction.


    — Phyllis Lassner, professor emerita, Northwestern University, and author of Espionage and Exile: Fascism and Anti-Fascism in British Spy Fiction and Film


    Counterfeit Spies adds much to our growing understanding of the link between espionage and fiction. Many classic British spy novels were written by former World War II intelligence agents with experience in espionage, propaganda, and deception operations. The fascinating conclusion Buckton draws from this fact is not simply that real spycraft makes for good fiction. Rather, Buckton’s meticulous archival work shows, it was a gift for fiction-writing that made these novelists successful espionage agents in the first place.


    — Timothy Melley, author of The Covert Sphere: Secrecy, Fiction, and the National Security State


    Oliver Buckton’s captivating new study of cold war spy fiction works brilliantly on so many levels, booksellers are going to have a devil of a time categorizing it. Combining astute World War II history with probing literary analysis, his book chronicles the startling number of ways that popular fiction influenced reality, and reality impacted fiction. Like a masterful intelligence agent deciphering a classified telex, Buckton has unlocked the coded clues and shocking secrets hidden within some of the greatest thriller novels of all time, revealing them to be infinitely more intriguing than we ever suspected. It's impossible to imagine reading Fleming, Greene and le Carré the same way again.


    — Matthew Chernov, James Bond Radio


    An adept coverage of the often fascinating imbrications of historical spycraft and the fictional works of Bingham, Fleming, Greene, Le Carré, MacInnes, Wheatley, et al., Counterfeit Spies solidifies Oliver Buckton's reputation as one of the foremost literary and cultural scholars of spy fiction writing today.


    — Ian Kinane, PhD, general editor, International Journal of James Bond Studies


    Counterfeit Spies gives the “why,” not just “how,” of bold spies and their immense influence on World War II and the Cold War. Buckton’s insights unveil heroes and villains, whose nail-biter novels seem very real for a good reason—their authors were matchless spies.


    — Matt Sherman, BondFanEvents.com


    Counterfeit Spies is a fascinating and compelling account of the blurred boundary between the fictional world of espionage and the real. It offers a fresh perspective on how the published work of so many familiar names was shaped by their secret service.


    — Huw Dylan, PhD, reader in intelligence and international security, Department of War Studies, King’s College London


ALSO AVAILABLE

  • Cover image for the book Howard Weinbrot and the Precincts of Enlightenment: The Genius of Every Place
  • Cover image for the book Arda Reconstructed: The Creation of the Published Silmarillion
  • Cover image for the book George Eliot and Her Women
  • Cover image for the book The Irish Fairy Tale: A Narrative Tradition from the Middle Ages to Yeats and Stephens
  • Cover image for the book Masters of the Marketplace: British Women Novelists of the 1750s
  • Cover image for the book Arthur Machen: Critical Essays
  • Cover image for the book Romantic Egypt: Abyssal Ground of British Romanticism
  • Cover image for the book The Queer Bookishness of Romanticism: Ornamental Community
  • Cover image for the book Brokering Culture in Britain's Empire and the Historical Novel
  • Cover image for the book Jane Austen and the Arts: Elegance, Propriety, and Harmony
  • Cover image for the book Attachment and Loss in the Works of James Joyce
  • Cover image for the book Diplomacy in Postwar British Literature and Culture
  • Cover image for the book John Banville
  • Cover image for the book Scotland and the First World War: Myth, Memory, and the Legacy of Bannockburn
  • Cover image for the book Teaching William Morris
  • Cover image for the book The Inklings, the Victorians, and the Moderns: Reconciling Tradition in the Modern Age
  • Cover image for the book Reading Smell in Eighteenth-Century Fiction
  • Cover image for the book Dr. John Moore, 1729–1802: A Life in Medicine, Travel, and Revolution
  • Cover image for the book Enlightenment in Ruins: The Geographies of Oliver Goldsmith
  • Cover image for the book The Encryption of Finnegans Wake Resolved: W. T. Stead
  • Cover image for the book Metaphysical Shadows: The Persistence of Donne, Herbert, Vaughan, and Marvell in Contemporary Poetry
  • Cover image for the book The Idea of Disability in the Eighteenth Century
  • Cover image for the book Making Love: Sentiment and Sexuality in Eighteenth-Century British Literature
  • Cover image for the book Literary Research and Irish Literature: Strategies and Sources
  • Cover image for the book The Rise of Animals and Descent of Man, 1660–1800: Toward Posthumanism in British Literature between Descartes and Darwin
  • Cover image for the book A Revolution Almost Beyond Expression: Jane Austen's Persuasion
  • Cover image for the book 'What May Words Say . . . ?': A Reading of the The Merchant of Venice
  • Cover image for the book The Deep End: A Memoir of Growing Up
  • Cover image for the book Ollam: Studies in Gaelic and Related Traditions in Honor of Tomás Ó Cathasaigh
  • Cover image for the book Marguerite, Countess of Blessington: The Turbulent Life of a Salonnière and Author
  • Cover image for the book In Dialogue with Godot: Waiting and Other Thoughts
  • Cover image for the book Transforming The Word: Prophecy, Poetry, and Politics in England, 1650-1742
  • Cover image for the book Family and Relationships in Ian McEwan's Fiction: Between Fantasy and Desire
  • Cover image for the book Wilde Between the Sheets: Oscar Wilde, Mail Bondage and De Profundis
  • Cover image for the book James Thomson's The Seasons, Print Culture, and Visual Interpretation, 1730–1842
  • Cover image for the book Espionage in British Fiction and Film since 1900: The Changing Enemy
  • Cover image for the book The Late Eighteenth-Century Confluence of British-German Sentimental Literature: The Lessing Brothers, Henry Mackenzie, Goethe, and Jane Austen
  • Cover image for the book Reading Christopher Smart in the Twenty-first Century:
  • Cover image for the book Howard Weinbrot and the Precincts of Enlightenment: The Genius of Every Place
  • Cover image for the book Arda Reconstructed: The Creation of the Published Silmarillion
  • Cover image for the book George Eliot and Her Women
  • Cover image for the book The Irish Fairy Tale: A Narrative Tradition from the Middle Ages to Yeats and Stephens
  • Cover image for the book Masters of the Marketplace: British Women Novelists of the 1750s
  • Cover image for the book Arthur Machen: Critical Essays
  • Cover image for the book Romantic Egypt: Abyssal Ground of British Romanticism
  • Cover image for the book The Queer Bookishness of Romanticism: Ornamental Community
  • Cover image for the book Brokering Culture in Britain's Empire and the Historical Novel
  • Cover image for the book Jane Austen and the Arts: Elegance, Propriety, and Harmony
  • Cover image for the book Attachment and Loss in the Works of James Joyce
  • Cover image for the book Diplomacy in Postwar British Literature and Culture
  • Cover image for the book John Banville
  • Cover image for the book Scotland and the First World War: Myth, Memory, and the Legacy of Bannockburn
  • Cover image for the book Teaching William Morris
  • Cover image for the book The Inklings, the Victorians, and the Moderns: Reconciling Tradition in the Modern Age
  • Cover image for the book Reading Smell in Eighteenth-Century Fiction
  • Cover image for the book Dr. John Moore, 1729–1802: A Life in Medicine, Travel, and Revolution
  • Cover image for the book Enlightenment in Ruins: The Geographies of Oliver Goldsmith
  • Cover image for the book The Encryption of Finnegans Wake Resolved: W. T. Stead
  • Cover image for the book Metaphysical Shadows: The Persistence of Donne, Herbert, Vaughan, and Marvell in Contemporary Poetry
  • Cover image for the book The Idea of Disability in the Eighteenth Century
  • Cover image for the book Making Love: Sentiment and Sexuality in Eighteenth-Century British Literature
  • Cover image for the book Literary Research and Irish Literature: Strategies and Sources
  • Cover image for the book The Rise of Animals and Descent of Man, 1660–1800: Toward Posthumanism in British Literature between Descartes and Darwin
  • Cover image for the book A Revolution Almost Beyond Expression: Jane Austen's Persuasion
  • Cover image for the book 'What May Words Say . . . ?': A Reading of the The Merchant of Venice
  • Cover image for the book The Deep End: A Memoir of Growing Up
  • Cover image for the book Ollam: Studies in Gaelic and Related Traditions in Honor of Tomás Ó Cathasaigh
  • Cover image for the book Marguerite, Countess of Blessington: The Turbulent Life of a Salonnière and Author
  • Cover image for the book In Dialogue with Godot: Waiting and Other Thoughts
  • Cover image for the book Transforming The Word: Prophecy, Poetry, and Politics in England, 1650-1742
  • Cover image for the book Family and Relationships in Ian McEwan's Fiction: Between Fantasy and Desire
  • Cover image for the book Wilde Between the Sheets: Oscar Wilde, Mail Bondage and De Profundis
  • Cover image for the book James Thomson's The Seasons, Print Culture, and Visual Interpretation, 1730–1842
  • Cover image for the book Espionage in British Fiction and Film since 1900: The Changing Enemy
  • Cover image for the book The Late Eighteenth-Century Confluence of British-German Sentimental Literature: The Lessing Brothers, Henry Mackenzie, Goethe, and Jane Austen
  • Cover image for the book Reading Christopher Smart in the Twenty-first Century:
facebook icon twitter icon instagram icon linked in icon NEWSLETTERS
ABOUT US
  • Mission Statement
  • Employment
  • Privacy
  • Accessibility Statement
CONTACT
  • Company Directory
  • Publicity and Media Queries
  • Rights and Permissions
  • Textbook Resource Center
AUTHOR RESOURCES
  • Royalty Contact
  • Production Guidelines
  • Manuscript Submissions
ORDERING INFORMATION
  • Rowman & Littlefield
  • National Book Network
  • Ingram Publisher Services UK
  • Special Sales
  • International Sales
  • eBook Partners
  • Digital Catalogs
IMPRINTS
  • Rowman & Littlefield
  • Lexington Books
  • Hamilton Books
  • Applause Books
  • Amadeus Press
  • Backbeat Books
  • Bernan
  • Hal Leonard Books
  • Limelight Editions
  • Co-Publishing Partners
  • Globe Pequot
  • Down East Books
  • Falcon Guides
  • Gooseberry Patch
  • Lyons Press
  • Muddy Boots
  • Pineapple Press
  • TwoDot Books
  • Stackpole Books
PARTNERS
  • American Alliance of Museums
  • American Association for State and Local History
  • Brookings Institution Press
  • Center for Strategic & International Studies
  • Council on Foreign Relations
  • Fairleigh Dickinson University Press
  • Fortress Press
  • The Foundation for Critical Thinking
  • Lehigh University Press
  • United States Holocaust Memorial Museum
  • Other Partners...