Lexington Books
Pages: 222
•
Trim: 6 1/2 x 9 1/2
978-1-4985-1032-5 • Hardback • December 2016 • $90.00 • (£60.00)
978-1-4985-1034-9 • Paperback • November 2018 • $39.99 • (£24.95)
978-1-4985-1033-2 • eBook • December 2016 • $38.00 • (£24.95)
Hsin-I Sydney Yueh is associate professor of communication at Northeastern State University.
Note on Asian Names and Traditional Chinese Character Usages
Chapter 1: Introduction: The Necessity of Going “Feminine”
Chapter 2: The Word of Sajiao: The Gendered Body and Language
Chapter 3: The Uses of Sajiao: Identity Construction in Everyday Communication
Chapter 4: Situating Sajiao in the Age of Globalization
Chapter 5: The Dialogic Struggle of Becoming Tai
Chapter 6: Conclusion: Toward Taiwan Studies
Hsin-I Yueh offers us the most complete and thorough analysis to date of sajiao in Taiwan…. By offering a holistic view of what sajiao means, this book is a significant addition to scholarship…. Yueh’s book leads to a further understanding of Taiwan’s complicated national, regional, and marginal identity. Anyone eager to learn more about Taiwan pop culture, everyday culture, communication and identity now have a marvelous resource, while scholars interested in an original analysis of sajiao will be able to turn to this book for insight.
— International Journal of Taiwan Studies
This important study focuses on one short but incredibly important word: sajiao. Hsin-I Sydney Yueh introduces the term by discussing some important and difficult moments in recent Taiwanese politics and diplomacy and shows how the term was used. In her early chapters she presents a history of the term over the course of pre-modern and modern history and provides us with a sense of the many social realms in which it’s used. Yueh gives us a deep but clear sense of the word, its place in Taiwan, and its importance in providing individuals with a way to deal with difficult social situations. It is a small word, but one that carries great weight. Yueh has written a book that scholars from a host of disciplines should read to have a better understanding of this nation and society that many of us have spent decades studying.
— Murray Rubinstein, Weatherhead East Asian Institute, Columbia University
Hsin-I Sydney Yueh's analysis of the feminized pleading communication style known as sajiao shows that it is more than the culture of cute in Taiwan. It is also a key to understanding Taiwanese identity and the difficulties of finding a place in the world for a small country in the shadows of an ever-bullying China. This is an innovative approach to Taiwan studies, and will be of particular interest to anyone interested in communication and everyday culture.
— Scott Simon, University of Ottawa
Drawing upon a range of methods and data—participant observation, traditional and online media—Hsin-I Sydney Yueh has crafted a rich and compelling account of sajiao, a recognizable form of discourse in Taiwan. This is a work that advances our understandings of gender, language, culture, performance, relationships, and identity. Readers will be richly rewarded when reading this book.
— Todd L. Sandel, University of Macau
This fascinating book brings an entirely new perspective to the decades-long debate over Taiwanese identity. Hsin-I Sydney Yueh sets aside the overused categories of national identity and independence/unification to show how the obsession with cuteness, youth, and femininity in Taiwan’s popular culture is constructing social practices that are as Taiwanese as Mazu’s birthday. Who would have guessed that a teenage girl pouting and fake-punching her boyfriend was a political act?
— Shelley Rigger, Davidson College
Written in a manner both accessible and compelling, Identity Politics and Popular Culture in Taiwan: A Sajiao Generation captures the dominant gender ideology in Taiwanese society. Hsin-I Sydney Yueh contextualizes the world of sajiao in all its communicative complexity and gesticulation, while offering the reader a glimpse into her own personal Taiwanese identity journey as a native Mandarin speaker growing up in Taipei. The work demonstrates a thoughtful orchestration of cultural, literary, and sociopolitical concerns that is of interest to readers in communication, gender, area, and cultural studies as well as in sociolinguistics and literature. In short, a spicy addition to the growing body of works on popular culture in Taiwan studies.
— Ann Heylen, National Taiwan Normal University