Rowman & Littlefield Publishers
Pages: 588
•
Trim: 6 x 9
978-1-4422-4346-0 • Hardback • April 2015 • $129.00 • (£99.00)
978-0-8108-9516-4 • Paperback • December 2017 • $56.00 • (£43.00)
978-1-4422-4347-7 • eBook • April 2015 • $53.00 • (£41.00)
William McGrew was president of Anatolia College from 1974 to 1999, and subsequently of the American Farm School, also in Thessaloniki, from 2005 to 2009. Earlier he served as a U.S. diplomat with assignments in Greece, Turkey, and Cyprus. McGrew holds a PhD in Greek and Modern European History. His previous publications include Land and Revolution in Modern Greece, 1800–1881.
Foreword by John H. Clymer
Acknowledgments
List of Abbreviations
Introduction by John O. Iatrides
Chapter One: The American Missionary Movement in Turkey and the Founding of Anatolia College (1810–1886)
Chapter Two: Identity and Survival: Anatolia’s First Decade (1886–1895)
Chapter Three: Anatolia’s Flowering in Turkey: An International Christian College (1896–1914)
Chapter Four: The Great War and Its Aftermath: Tragedies and Transitions (1914–1923)
Chapter Five: New Beginnings in Thessaloniki, Greece (1923–1924)
Chapter Six: Rebuilding Anatolia in Greece: The Interwar Years (1924–1940)
Chapter Seven: Anatolia’s Third Wartime Interruption (1940–1945)
Chapter Eight: Anatolia Renewed: From Civil War to a Brighter Era (1945–1958)
Chapter Nine: Through Prosperity and Dictatorship (1958–1974)
Chapter Ten: Fighting for Identity and Ideals (1974–1999)
Chapter Eleven: Anatolia Returns to Higher Education (1981–1999)
Epilogue (1999–2014)
Appendix A Major Anatolia College Dates
Appendix B Anatolia College Hymn
Selected Bibliography
Index
A scholarly, comprehensive, and thoroughly researched history of a resilient institution that has gone a long way since its original theoretical inception in the Haystack Prayer Meeting at Williams College in 1806. . . . A historian by training, McGrew provides a synthetic account of the school’s changing identity alongside major political and social events. At the same time, the author was a key figure in the school’s administration from 1974 until 1999, which enables him to offer insights on the policies, challenges, and initiatives of the school as a social and educational institution. It is through this unique combination of a historian and administrator that he can present an informed, balanced, and intriguing narrative that does not escape either to abstract generalizations or narrow specificities. . . . This is a book of utmost value first and foremost to the large community of Anatolians but also to scholars interested in the transnational educational and cultural exchanges in the Ottoman Empire and Modern Greece. . . . Educating across Cultures also offers a rich array of sources, information, and details that will contribute to alternative histories of the American and missionary schools in the Ottoman Empire, Turkey, and Greece.
— Journal of Modern Greek Studies
Educating across Cultures: Anatolia College in Turkey and Greece is William McGrew’s well-written, detailed, thoughtful, and, at times, intensely personal account of Anatolia College.... William McGrew has written a masterful study chronicling the triumphs and tragedies of Anatolia College as they unfolded over two continents, multiple cultures, and nearly 120 years. Not only is his recounting of Anatolia’s unique past exemplary, but his balanced and sensitive contextualization is a wonderful achievement. The book promises to find an enthusiastic readership among the thousands of Anatolia alumni and friends. Even if one has no direct connection to the school, however, the mixture of human drama, bureaucratic struggles, and political crises will keep one engaged.
— Modern Greek Studies Yearbook
A moving history of Anatolia College and its perseverance and renewal through turbulent periods of modern history.
— Kathimerini
[The author is] an American educator who has become Greek in soul and spirit conveys the legend of Anatolia College, an institution influential in the history of both Asia Minor and Greece, and whose graduates continue to play leading roles in the current affairs of the region.
— Ethnos
A riveting history of a remarkable cross-cultural/educational experiment. Its unlikely success seems miraculous, but Bill McGrew’s inspirational story shows it to be the result of the sustained, undergirding values of educators who then instilled it in their students: ‘Not for ourselves alone are we born.’ Throughout this compelling account runs a stream of seemingly insurmountable challenges that leave the reader awed by the dedicated, innovative leaders and staff who overcame them.
— Stanley Aschenbrenner, Emeritus, University of Minnesota
Educating across Cultures made me appreciate for the first time what brave, dedicated people the American nineteenth-century Protestant missionaries were (especially the women): what they endured, accomplished, then reinvented in Greece after their Anatolian achievements were destroyed. William McGrew’s detailed history of a single foreign school also helped me to understand the long-standing features of Greek governance in more than education, based as those features are on the state’s vast authority as the embodiment of nationhood. Hence this meticulous account of Anatolia College’s initial phase in the Ottoman Empire plus Turkey, then of its rebuilding in Greece, illuminates much more broadly both the American and Greek cultures.
— Peter Bien, Dartmouth College